罗纳尔多通过《圣保罗页报》宣布，自己将在今天正式决定退役，官方将会在当地时间今天12:40宣布这一消息。

　　浪漫的情人节这一天，你是在陪着她，还是在独自伤神……也许你应该停下来为我们共同拥有的“情人”罗纳尔多送上最美好的祝福。他让你爱上足球，他让你痴迷癫狂，他选择了在情人节这一天离开绿茵场。也许只有在漫天的余晖下，我们才更容易回忆起以前的璀璨流年，那一段无法追回的时光——譬如，罗纳尔多。
　　那是一段从17年前开始，却永远不会有尽头的痴恋。1994年美利坚之夏的羞涩脸庞，四年后法兰西大球场上的莫名痉挛，世纪之交的断腿梦魇，韩日世界杯上的王者归来——这样的传奇，只有他能书写，只有他能创造。尽管年届33岁“高龄”，尽管已远离欧洲赛场，但在这个世界上，无论罗纳尔迪尼奥书写过多少华丽篇章，无论C罗奉献了多少美轮美奂的表演，永远都只有一个罗纳尔多……

　　重生——轮回

　　 2009年3月8日，阔别巴西国内联赛15年之久的罗纳尔多回到了这块熟悉的土地。在科林蒂安与帕尔梅拉斯的圣保罗州联赛中，重伤一年后复出的罗纳尔多在下半时替补出场，并在伤停补时头球破门。为了庆祝自己14个月以来首次破门，罗纳尔多“罕见”的狂奔庆祝，甚至不顾危险爬上了场外护栏，与全场球迷一起纵情高呼……此时此刻，无论你是否是他的球迷，恐怕都会被这样一颗不死的斗士之心所震撼、所感动。

　　这样纯真的，来自巴西民众的呼声，罗纳尔多早在1993年就曾沉醉其中，如今每次听到，也同样享受不已。尽管曾经的足迹遍布荷兰、西班牙和意大利，但罗纳尔多的根永远在巴西，在这块赐予他天赋、给予他温暖的土地上，他永远能得到最大的满足。1993-94赛季，罗纳尔多仅仅在克鲁塞罗停留了一年，却留下了44 场进44球的恐怖纪录。在这一年，他开始有了“贝利传人”的绰号，开始进入了巴西国家队主帅佩雷拉的视线，开始了自己征服世界的脚步。