嫡孙徐善曾携老照片跨洋寻亲 揭开百年钱家往事……
著名诗人徐志摩,与塘栖古镇很有“渊源”?
近日,有网友报料称:著名诗人徐志摩嫡孙、物理学家和作家、八旬美籍华人徐善曾先生,来临平塘栖寻亲。
记者了解到,徐善曾先生远渡重洋来到杭州,目的是寻找曾祖母在故土的线索。负责接待的人,是塘栖的百年汇昌老板、临平区史志学会副理事长虞铭。
5月29日上午,徐善曾先生一见到虞铭,就颤颤巍巍拿出一张老照片。照片上,是曾祖母钱慕英与他的父亲徐积锴的合影。他吐露了此行目的:他的曾祖母、徐志摩母亲是塘栖人。那么,塘栖的祖宅在哪里?曾祖母家当年有哪些故事?多年来,跨洋来塘栖寻亲,是他深深的心结……

徐善曾(中)与虞铭(左)在百年汇昌老字号合影
徐志摩的外婆家
在古镇塘栖的运河畔?
“诗人徐志摩和我们塘栖有渊源?”虞铭在接到徐善曾老先生一行后,听到这个消息,蛮惊讶。
这是一次寻亲活动,徐善曾先生是在杭州市历史学会和海宁徐志摩研究会的牵线下,找虞铭来帮忙寻亲的。
同行的海宁徐志摩研究会老师提供了大量资料,虞铭这才知道,徐志摩的母亲、徐善曾先生曾祖母钱慕英,竟出自塘栖赫赫有名的钱氏大家族。
虞铭说,初次见到,细看之下,老先生的眉目之间,颇有祖父徐志摩的风采,音容笑貌中流露出书卷气。
双方一交流,虞铭了解到老先生的一些情况:1946年出生于上海,小时候在上海生活过一段时间,后来去了美国。
除了徐志摩嫡孙这个特别身份,老先生这一辈子,还蛮有成就的,是应用物理学家、科技企业高管、作家。拥有耶鲁大学应用物理学博士学位,职业生涯跨越科研与商业领域,曾供职于美国原子能委员会。
虞铭告诉记者,他跟徐善曾讲话,对方都会认真听,偶尔能听懂几句,好在有海宁徐志摩研究会的人陪同做翻译。
“一个80岁的老人,比我妈妈年纪还大,是一个蛮有趣的老先生。”
对于徐善曾先生所牵挂的钱家,虞铭告诉对方自己的一段亲历回忆——
小时候,我在塘栖二中读书,学校隔壁就是钱家大院。早上学子的琅琅读书声,一墙之隔的钱家人应该听得很清楚。老师在上面讲课,我在下面偷抄徐志摩的诗。
听到这里,徐善曾先生认真地问虞铭:你能背几句徐志摩的诗吗?
虞铭认真背了:轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩……”
这几句不用翻译,对祖父这首闻名遐迩的诗,老人秒懂,他笑得蛮开心。

徐志摩的父亲和母亲

徐善曾的曾祖母钱慕英与他的父亲徐积锴
路过每家店铺都充满新鲜感
老先生像一个回家的孩子
“虽然我搞历史研究,但徐志摩与塘栖的这段渊源,还是第一次知道。”虞铭说。
徐志摩的妈妈钱慕英是塘栖人,这在塘栖地方文献里从没有记载过。
徐善曾先生拿出一张照片,里面慈眉善目的老人,正是塘栖钱家出身的女子、自己的曾祖母钱慕英。
她身边的那个孩子,就是徐志摩和前妻张幼仪的儿子,这次不远万里来塘栖寻亲的徐老的父亲徐积锴。
徐志摩与塘栖的渊源,很多人都不知道,只在一本《徐志摩家书》里隐约提到过,外婆家在塘栖,妈妈是钱家人。
虞铭说,徐善曾先生大半生生活在美国,但他对江南乡土文化很有兴致,特别是这次来到曾祖母的故土塘栖,表现得就像一个游子,阔别多年再一次回家。
“走过塘栖每一家店,老人都好奇地张望。连卖臭豆腐或卖卤鸭的摊点,他都觉得好新奇,站在那里挪不开脚步,怕遗忘了眼前的场景,还拿出相机来一张张拍照,像个孩子一样。”
中午,大家来到塘栖王元兴酒楼吃饭。
虞铭点了粢毛肉圆、塘栖板鸭、细沙羊尾等塘栖特色菜,徐善曾先生吃得蛮有味,时不时蹦出“毛好切、毛好切”的地道乡音。
他是徐志摩唯一的孙子,但他从来没见过祖父。以往所有关于祖父或乡土风味的记忆,都是来自家庭和朋友间的描述。