这些年，金晓宇一直被大家关心关爱着——《我们的天才儿子》续
杭州网 发布时间：2022-01-19 08:02:08 Wed
金晓宇翻译的厚厚一叠书
金晓宇家中书柜上的书
一夜之间，杭州“天才”翻译家的故事全网刷屏。
1月17日，杭州日报品牌栏目——“倾听 人生”版推出的纪实作品《我们的天才儿子》（点击阅读原文），报道了一位不为人知的“天才”翻译家金晓宇和他父亲金性勇的真实人生。截至1月18日下午，全网阅读量过亿。
昨天下午，杭州市委宣传部、市文明办、市残联、杭报集团领导一行上门慰问金家父子。大家除了倾听这对父子当下的需求，也希望为金晓宇创造一个宽松、安静的工作氛围。
一个紧紧的握手，一束冬日里的鲜花，一包包沉甸甸的年货，一下子让这个二人家庭热闹起来，洋溢着喜庆的过年氛围。
“晓宇，你太了不起了，翻译了那么多作品。”坐在金晓宇身边的市残联领导竖起大拇指，金晓宇腼腆地笑笑，大部分时间看着父亲说话。局促的卧室，几乎被他翻译的著作和辞海填满。
一句句暖心话更是说到了父亲金性勇的心窝里：“你们这家人的精神：父母对儿子的爱，晓宇对母亲的感情，都太让人感动了！”
“您年纪大了，一定要保证晚上休息。”
那面是金性勇老人一声声诚恳的道谢：“谢谢，谢谢。”
“我现在最大的希望是孩子的病能看好，我年纪也大了，今后希望能送孩子去托养机构。现在我们两个人还不想分开，否则他孤独，我也孤独。”86岁的金性勇摸着这段时间肿胀的脚背，语气里透着担心，“晓宇50岁了，比较内向，没有朋友。”
“兜底”保障，温暖从不缺席
这几年，精神二级残疾、伴有双相情感障碍的金晓宇，一直享受困难残疾人生活和护理补贴等。作为社区的纳管患者，在被媒体聚焦前，他一直被关心关爱着：社区的助残工作人员每周上门探望，拱墅区委老干部局、街道公管办很早就结对帮扶，为晓宇提供免费服药、养老保险补贴、临时困难救助等，区残联、区侨联、湖墅派出所等部门也定期上门关心慰问。
“我们前期作了了解，像晓宇这样的情况，目前所有的帮扶政策他已应享尽享。”市残联相关负责人表示，作为残疾人的“娘家”，市残联也在考虑，今后金性勇年纪更大、不方便照顾孩子的时候，要为两人的生活安排妥当，“拱墅区政府正在北景园打造托养中心，其中有十张床位留给残疾人群体，我们可以帮助协调晓宇争取入托的机会，给他创造更宽敞的工作环境。”
临行前，市残联领导送上慰问金，不忘鼓励晓宇，今后还要多走出家庭，融入社会参与活动。“走出去，心情开朗了，对病情的控制和恢复也有好处。”
维持现状，希望晓宇的生活远离聚光灯
晓宇所在的湖墅街道，有十多位像晓宇一样的纳管病人。市七医院医务部主任陈艳波，曾是金晓宇的主管医生之一。
“我对晓宇比较熟悉，他特别聪明，每两周到3个月回医院复查一次，有几年控制得很不错，可以正常工作。”陈艳波说，双相情感障碍又叫躁郁症，从社区到临床医疗，医生都会全面跟进，市七医院有专职的精神科医生包点包片管理，“晓宇所在的街道就是我包片的。每年，我会上门诊治两次。平时与社区医生联动，一起做好患者的病情管理。当他们处于缓解期时，社会功能正常。”
2005年开始，国家倡导为精神病人提供全病程康复服务。当患者的病情出现波动，社区的家庭医生便会联系市七医院的专家，及时调整治疗方案。
“双相情感障碍很难治愈，但能够得到很好的控制，它就像高血压、糖尿病等慢性病，需要长期服药维持病情稳定。”陈艳波说，医院也为晓宇制定了药物、物理治疗、心理治疗三重方案，通过服用情感稳定剂药物、深部经颅磁刺激、生物反馈治疗等，可以帮助度过急性发作期。“金晓宇的情况不是个例，它是一种社会现象，我们呼吁社会正视、包容这类残疾人群体。”
接下去怎么做，才是对晓宇最有益的？
“维持现状，不要打破原来的平衡。希望他走出去，多交朋友。也希望大家适当关注，不要让他生活在聚光灯下。”陈艳波说。
来源：杭州日报 作者：记者 戴维 柴悦颖 文 张之冰 摄 编辑：郑海云